快捷搜索:

我们都会爱上混蛋电影,肖申克的救赎

* 是否记得片尾有一行字幕"In memory of Allen Greene"?翻译成中文就是"纪念Allen
Greene "。Allen Greene是《肖申克的救赎》编导Frank Darabont的经纪人,在影片完成
的前夕死于AIDS的并发症。   
  * 是否记得刚来到监狱的新囚犯们走下囚车时,嘲笑他们的人群中有一个年轻的黑人
?该演员就是片中主角老黑人Red的扮演者Morgan Freeman的儿子。  
  * 老黑人Red的刑事档案上的照片不是扮演者Morgan Freeman本人的,而是他儿子的照
片  
  * 是否记得凶横的哈德利队长几乎将安迪推下房顶的那个场景?其实演员们被一根保
险 律 拴着,很安全。   
  * 是否记得三姐妹之一的伯格斯(Bogs)被队长打残废后送入救护车的情节?在拍摄
过程中,那个老得掉牙的救护车抛锚了,在画面中的移动其实是工作人员的人力牵引。
 
  
  * 是否记得安迪驾驶着红色敞篷车在墨西哥山路上飞驰的镜头?那是一部1969年产的
Pontiac GTO ,而影片中的年代还在1966年。摄制组曾经联系了一部1965年的Mustang,但
是车主在最后时刻变卦了
  
  * 是否记得在鲨堡监狱的第一晚,老囚犯们不停地嘲笑、喧哗,企图惊吓新囚犯的情
节?在拍摄过程中,因为临时演员不够用,还动用了拍摄现场的保安也来制造喧哗的气氛

  
  * 是否记得安迪在谋杀发生的那个夜晚里坐在自己的车里,有一个双手上子弹的特写
镜头?其实那双手是编导Frank Darabont的,因为原先的剧本里没有设计这个镜头,是事
后补拍的。
* 是否记得安迪和老黑人Red第一次在操场上相遇的情节(Red在和其他人玩棒球)?因为
拍摄的时候出现了无数的问题,这个场景竟然花费了一整天的时间来反复拍摄才让导演觉
得完美。
  
  * 影片中的鲨堡监狱一排排的囚室,并不是真正的监狱囚室,而是仿造旧的鲨堡监狱
金沙澳门官网网址cow,的结构在一个仓库里搭建的布景。
  * 是否记得安迪在雪中行走的镜头?那些雪花其实是土豆薄片。  
  * 是否记得安迪叫Red去寻找的那堵长长的石头墙?那也是摄制组自行搭建的,因为导
演找不到实际的"长长的石墙"   
  * 是否记得影片开头那个喊"熄灯"的监狱警卫?他在实际生活中也是一名监狱警卫。
  
  * 是否记得汤米(安迪的学生,被开枪打死的那个)来到鲨堡时,同一囚车中坐在他
身后的黑人囚犯?那个人在实际生活中是俄亥俄州少管所的典狱官。  
  * 是否记得安迪用来敲破下水道的那块石头?其实最初的设计是让安迪用他的小石锤
的,但后来发现小石锤不足以敲破下水道,才改换成了石头   
  * 安迪在下水道中爬行时脸上及管道中的污渍其实都是巧克力浆  
  * 是否记得那句台词"有些鸟是不会被关住的"(Some birds aren't meant to be ca
ged,直译是:有些鸟是无意被笼养的)?剧本原先设计了一个图书管理员老布养的那只乌
鸦又飞回鲨堡、死后被安迪和Red发现的情节(比喻老布像这只鸟一样只适合笼养而不能在
外面生存),还设计了囚犯们在操场为这只鸟举行葬礼以悼念自杀的老布的场景  
  * 是否记得最后一个场景中安迪和Red在海滩上重逢并拥抱的镜头?这在剧本中原是不
存在的,因为原著小说中并没有这段情节。这是导演在其合伙人的坚持下违心添加的,而
且甚至在拍摄完后还一度企图剪掉。幸亏在试看样片的时候,观众们非常喜爱,导演才因
此做出了让步,决定保留这段情节。后来的观众们才因此有幸观看到这令人喜悦且热泪盈
眶的结局场面。
 
补充
* Tommy Williams(因为偷电视而被判两年的小伙子)这一角色本来是给布拉德•彼
特准备的
* 片中扮演Thomas Williams(即"Tommy")的Gil Bellows,曾在1997年的当红电视剧集《
Ally McBeal》(港译《艾丽的异想世界》台译《甜心俏佳人》,像《六人行》一样的热门
连续剧)扮演了一个类似角色William Thomas
* 安迪牢房的墙上贴着一张爱因斯坦的照片,扮演安迪的蒂姆•罗宾斯(Tim Robbi
ns)曾在幻想电影《I.Q.》中扮演爱因斯坦
* 摩根•弗里曼扮演的那位赢得迟来自由的老者名叫Red,即英文单词“救赎” (R
edemption,也是本片片名)的前三个字母
* 在斯蒂芬•金的原著小说中,Red是个爱尔兰人。在选用摩根•弗里曼扮演R
ed之后,他们去掉了这句台词“也许因为我是个爱尔兰人”
* 美国防止虐待动物协会(The American Society for the Prevention of Cruelty to
Animals)全程监督影片拍摄工作,有一场戏是布鲁克斯给他的乌鸦喂蛆虫,ASPCA当即认
为这对蛆蛆是不“人道”的,并要求他们改用一只自然死亡的蛆,他们只好从命
* 在开场的法庭戏中,安迪说自己把枪扔进了Royal河,在斯蒂芬•金的另一本小说
《站在我旁边》(Stand By Me)中,逃亡的孩子们穿过了同一条河
* 如影片所示,该片情节与大仲马的《基督山伯爵》有诸多相似之处
* 沃登•诺顿哼的调子是“坚固保障”,这是一首教会圣诗,作者是基督教改革先锋
/信义会创始人马丁•路德。歌词是:上主是我坚固堡垒,永不动摇之保障;上主是
我随时帮助,使我脱危离恐慌;历代仇敌撒旦,仍欲兴风作浪,他奸狡又势强,残忍毒辣
非常,无比凶恶真难防
* 当沃登•诺顿打开藏有安迪凿石锤的《圣经》时,打开的那页正是《出埃及记》,
这个章节详细描述了犹太教徒逃离埃及的过程
* 该片的意大利版要比美国版少15分钟,删去了结尾简要交待安迪自由生活的片断
* 在全球最大的互联网电影数据库IMDB中,该片始终雄据着Top 250排行榜的第二位(第一
位是《教父》),多达73290位来访者给本片投票,总分9分(满分10),其中更有超过51
%的用户(37486)给它打了最高分10分    

距离斯蒂芬·金(Stephen King)和德拉邦特(Frank Darabont)们缔造这部伟大的作品已经有十年了。我知道美好的东西想必大家都能感受,但是很抱歉,我的聒噪仍将一如既往。

在我眼里,肖申克的救赎与信念、自由和友谊有关。

格调轻松优雅,有游戏的快活感,是影片的情感基调。
影片开始就是被裁员的人的讲述。我以为影片主要想讲经济危机,后来才被渐渐被扳回真正主题,感觉有些不痛快。回想起来,猜这是影片想与时事有所联系。但这着实造成了一点遗憾。
但《在云端》依旧还是成了我反复观看的少数电影之一。我甚至喜欢里面的全部细节。

[1]信 念

1
我被那些被裁员者所说的话频频打动。他们活生生,语言真实可感,让人慨叹:这就是真正的生活。最富有人性,最有味道,最经得住时间考炼。

瑞德(Red)说,希望是危险的东西,是精神苦闷的根源。重重挤压之下的牢狱里呆了三十年的他的确有资格这么说。因为从进来的那一天起,狱长就说过,「把灵魂交给上帝,把身体交给我。」除了他能弄来的香烟和印着裸女的扑克牌,任何其他异动在这个黑暗的高墙之内似乎都无法生长。

「如何向家人交待。」
「心理学上,失业与失去亲人的打击相同。而我有种死亡的感觉。」
「我不能失业,我有贷款,我有儿女。」
「我在这里勤勤恳恳工作十年,就这样的待遇!」
「你晚上睡的着么,有暖气么,冰箱里有足够的食物么,油箱是满的么,这周末还会去最爱的饭馆吃饭么?我去不了,我的家人去不了,我们什么都做不了了。」
「没有收入以后,万一我的女儿哮喘病发作,我只能抱着她,因为没钱送她去医院。」
「我是唯一一个曾挽救这个地方的人!!」
「你们要开除我对吧。(我们只是想谈谈你的未来。)不要转弯抹角了,我见多了。有什么补偿?直接了当的说。求职服务,挺慷慨的。不必费心了,我对自己的计划信心十足。我家附近有一座非常漂亮的桥,我会从上面跳下去。」

然而安迪(Andy)告诉他,「记住,希望是好事——甚至也许是人间至善。而美好的事永不消失。」

最后这一位女士,冷静得令人毛骨悚然。有时发泄出来的人们反而是有药可救的。失业让一个人失去控制,让一个人改变对待生命的方式。原来人类生在世上的目的并不是所谓追逐超人哲学,而是有一份务实的工作。

所以安迪能够用二十年挖开瑞德认为六百年都无法凿穿的隧洞。当他终于爬出五百码恶臭的污水管道,站在瓢泼大雨中情不自禁的时候,我们仿佛看到信念刺穿重重黑幕,在暗夜中打了一道夺目霹雳。亮光之下,我们懦弱的灵魂纷纷在安迪张开的双臂下现形,并且颤抖。

他们愤怒发狂并且直接反击,或怀才不遇并且表达不公,或不知所措并且对未来灰心丧气,或在最后的交谈中尽力尝试能否留下来。

庸常生活里的我们,似乎已经习惯了按部就班,习惯了先说「那不可能」,习惯了没有奇迹,习惯了,习惯了。可是正如《飞越疯人院》(One Flew over the Cuckcoo’s Nest)中说的那样,「不试试,怎么知道呢?」

2
两位裁员师给我很多感触。

试着留住一些信念,在它们丧失殆尽之前。它们也许无法最终实现,也许无法让我们更有意义的活着——甚至对于我自己而言,它们只会愈加带给我来更多的虚无感。然而我知道我有多需要这样的虚伪与自欺,因为你可以说我在做梦,但我不会是仅有的一个。

Ryan Bingham十分清楚他们的工作:在人们最脆弱的时刻介入,让他们随波逐流。而这些人们所最需要解决的问题就是:经济来源。因此他的任务就是让他们觉得这个问题可以解决。至少是在走出办公楼的那一刻觉得它可以解决。这说起来容易,做起来很难。

——我们已经看到监狱长打开藏有安迪凿石锤的《圣经》时,翻至那页正是《出埃及记》。这个章节详细描述了犹太教徒逃离埃及的过程。

Ryan做事效率极高,工作的用具整齐整洁。「我们行动越慢,死得越快。我们不是天鹅,我们是鲨鱼。」他一身轻松,喜欢独处,自由,乐观,体察能力强,细心,智慧,口才惊人,做自己喜欢的工作,有女人作为旅途的插曲。但是追求自己喜欢的事情,势必有所牺牲,而他牺牲的就是:婚姻、家庭。

[2]自 由

而那些过着拥有婚姻和家庭的生活的人们,同样也有着缺憾:生活在庞大的物质与精神的压力下,当遇到任何一个问题都不仅要考虑自己,还要考虑整个家庭。最重的,是自己与他们之间的关系。由此大量的人们渴望一身轻松。

我到今天也始终不明白,这两个意大利女人在唱什么。事实上,我也不想去明白。有些东西不说更好。我想,那是非笔墨可形容的美境。然而却令你如此心伤。

说起Ryan的口才和分析理解能力,我很欣赏他的一些话:
「每一个建立了帝国,或者曾改变过世界的人,都经历过你现在的处境。也正是这种困境铸就了它们的成功。这是个真理。
「今天可以慢慢来,明天去锻炼锻炼身体,出去跑跑步,给自己找点事干,不用多久你就可以从头再来了。」
「孩子的崇拜对你来讲很重要吧,但我猜孩子从未崇拜过你。
「你知道孩子为什么崇拜运动员么?(不知道,因为他们能搞到内衣模特?)不是,那是我们喜欢运动员的原因。孩子们喜欢运动员,因为他们追求自己的梦想。(我不会扣篮。)但你会烹饪。你的简历上写着你曾副修过烹饪。大部分学生只会去kfc打工,你却学了一门可以养家的手艺。
「你毕业后,就来到这里工作,他们最初给你多少薪水,让你放弃了梦想?你打算什么时候离开这份工作,去做你真正喜欢的事情?(good question.)
「我见过一辈子都在同一家公司工作的人,就像你这样,他们打卡上下班,却从未感受过一丝快乐,现在你的机会来了,这是你重生的机会。如果不为自己,那就为你的孩子们。」

那声音飞扬,高远入云,超过任何在禁锢中的囚犯们所梦,仿佛一只美丽的小鸟,飞入这灰色的鸟笼,让那些围墙消失,令铁窗中的所有犯人,感到一刻的自由。

他高速思考寻找可以塞进语言的缺口,他妙语连珠,直逼你弱点,无言以对。他节节取胜,步步为营,从第一句话开始,就结局就分出了胜负。

本文由金沙澳门官网网址cow发布于影视影评,转载请注明出处:我们都会爱上混蛋电影,肖申克的救赎

您可能还会对下面的文章感兴趣: